Wiktionary data extraction errors and warnings

Lule Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boatsojⓦ noun 579 contracted table-tags
suovveⓦ, viepsesⓦ, dålggeⓦ, åresⓦ, njuovtjavⓦ, bavsevⓦ, lájbbeⓦ, vahtsaⓦ, boanndiⓦ, sálggaⓦ, vierttsaⓦ, ájmmeⓦ, rijddoⓦ, biesseⓦ, biesseⓦ, gierggeⓦ, ielleⓦ, suoksaⓦ, máhtoⓦ, rappsaⓦ
noun 579 smj-infl-noun-contr inflection-template
noun 579 o-stem class
noun 579 htts-ts gradation class
noun 579 Contracted o-stem class
noun 579 boatsoj nominative singular
noun 579 boahttsu nominative plural
noun 579 boahttsuv accusative singular
noun 579 boahttsuj accusative plural
noun 579 boahttsu genitive singular
boatsojⓦ noun 579 boahttsujt genitive plural
suovveⓦ, viepsesⓦ, dålggeⓦ, åresⓦ, njuovtjavⓦ, bavsevⓦ, lájbbeⓦ, vahtsaⓦ, boanndiⓦ, sálggaⓦ, vierttsaⓦ, ájmmeⓦ, rijddoⓦ, biesseⓦ, biesseⓦ, gierggeⓦ, ielleⓦ, suoksaⓦ, máhtoⓦ, rappsaⓦ
noun 579 boahttsuj illative singular
noun 579 boahttsujda illative plural
noun 579 boahttsun inessive singular
noun 579 boahttsujn inessive plural
noun 579 boahttsus elative singular
noun 579 boahttsujs elative plural
noun 579 boahttsujn comitative singular
noun 579 boahttsuj comitative plural
noun 579 boahttsudagá abessive singular
boatsojⓦ noun 579 boahttsudagi abessive singular
suovveⓦ, viepsesⓦ, dålggeⓦ, åresⓦ, njuovtjavⓦ, bavsevⓦ, lájbbeⓦ, vahtsaⓦ, boanndiⓦ, sálggaⓦ, vierttsaⓦ, ájmmeⓦ, rijddoⓦ, biesseⓦ, biesseⓦ, gierggeⓦ, ielleⓦ, suoksaⓦ, máhtoⓦ, rappsaⓦ
noun 579 boahttsujdagá abessive plural
noun 579 boahttsujdagi abessive plural
noun 579 boatson essive
noun 579 boahttsun essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sivlloⓦ noun 574 no-table-tags table-tags
suovveⓦ, viepsesⓦ, dålggeⓦ, åresⓦ, njuovtjavⓦ, bavsevⓦ, lájbbeⓦ, vahtsaⓦ, boanndiⓦ, sálggaⓦ, vierttsaⓦ, ájmmeⓦ, rijddoⓦ, biesseⓦ, biesseⓦ, gierggeⓦ, ielleⓦ, suoksaⓦ, máhtoⓦ, rappsaⓦ
noun 574 smj-infl-noun-even inflection-template
noun 574 sivllum first-person singular possessive
noun 574 sivlluma first-person dual possessive
noun 574 sivlluma first-person plural possessive
noun 574 sivllut second-person singular possessive
noun 574 sivlluda second-person dual possessive
noun 574 sivlluda second-person plural possessive
noun 574 sivllos third-person singular possessive
noun 574 sivlloska third-person dual possessive
sivlloⓦ noun 574 sivllosa third-person plural possessive
suovveⓦ, viepsesⓦ, dålggeⓦ, åresⓦ, njuovtjavⓦ, bavsevⓦ, lájbbeⓦ, vahtsaⓦ, boanndiⓦ, sálggaⓦ, vierttsaⓦ, ájmmeⓦ, rijddoⓦ, biesseⓦ, biesseⓦ, gierggeⓦ, ielleⓦ, suoksaⓦ, máhtoⓦ, rappsaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
råggåtⓦ verb 120 no-table-tags table-tags
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 smj-infl-verb-even inflection-template
verb 120 å-stem class
verb 120 gg-kk gradation class
verb 120 Even å-stem class
verb 120 råggåt infinitive
verb 120 rågge present participle
verb 120 råggåm past participle
verb 120 råkkåv first-person singular present indicative
verb 120 råggiv first-person singular past indicative
råggåtⓦ verb 120 - first-person singular imperative
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 råkkå second-person singular present indicative
verb 120 råggi second-person singular past indicative
verb 120 råkkå second-person singular imperative
verb 120 råggå̄ third-person singular present indicative
verb 120 råkkåj third-person singular past indicative
verb 120 råggis third-person singular imperative
verb 120 råggin first-person dual present indicative
verb 120 råkkåjma first-person dual past indicative
verb 120 råggon first-person dual imperative
råggåtⓦ verb 120 råggåbihtte second-person dual present indicative
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 råkkåjda second-person dual past indicative
verb 120 rågge second-person dual imperative
verb 120 råggåba third-person dual present indicative
verb 120 råkkåjga third-person dual past indicative
verb 120 råggiska third-person dual imperative
verb 120 råggåp first-person plural present indicative
verb 120 råkkåjma first-person plural past indicative
verb 120 råggop first-person plural imperative
verb 120 råggåbihtit second-person plural present indicative
råggåtⓦ verb 120 råkkåjda second-person plural past indicative
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 råggit second-person plural imperative
verb 120 råggi third-person plural present indicative
verb 120 råggin third-person plural past indicative
verb 120 råggisa third-person plural imperative
verb 120 råkkå past present indicative connegative
verb 120 råkkå imperative connegative
verb 120 råkkåluluv first-person singular conditional
verb 120 råkkåtjav first-person singular potential
verb 120 - first-person singular optative
råggåtⓦ verb 120 råkkålulu second-person singular conditional
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 råkkåtja second-person singular potential
verb 120 råggu second-person singular optative
verb 120 råkkåluluj third-person singular conditional
verb 120 råkkåsj third-person singular potential
verb 120 råggus third-person singular optative
verb 120 råkkålulujma first-person dual conditional
verb 120 råkkåtjin first-person dual potential
verb 120 råggun first-person dual optative
verb 120 råkkålulujda second-person dual conditional
råggåtⓦ verb 120 råkkåtjihppe second-person dual potential
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 rågguda second-person dual optative
verb 120 råkkålulujga third-person dual conditional
verb 120 råkkåtjibá third-person dual potential
verb 120 rågguska third-person dual optative
verb 120 råkkålulujma first-person plural conditional
verb 120 råkkåtjip first-person plural potential
verb 120 råggup first-person plural optative
verb 120 råkkålulujda second-person plural conditional
verb 120 råkkåtjihpit second-person plural potential
råggåtⓦ verb 120 råggut second-person plural optative
sávnnitⓦ, gádjotⓦ, jahttetⓦ, gähttjaladdatⓦ, málestitⓦ, gådetⓦ, dievnahitⓦ, ganugitⓦ, tjiektjatⓦ, ballátⓦ, vuojnnetⓦ, ládditⓦ, ládditⓦ, jáhkketⓦ, lávllotⓦ, sjnjissjkotⓦ, tjábbotⓦ, sådjåtⓦ, dárbahitⓦ, -goahtetⓦ
verb 120 råkkålulun third-person plural conditional
verb 120 råkkåtji third-person plural potential
verb 120 råggusa third-person plural optative
verb 120 råkkålulu conditional connegative
verb 120 råkkåtja potential connegative
verb 120 råggu connegative optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ådåsⓦ adj 84 no-table-tags table-tags
tjuorggatⓦ, varásⓦ, ásvasⓦ, addneⓦ, vuorasⓦ, jårbbåtⓦ, njárbbeⓦ, loadtjeⓦ, sieggeⓦ, hárggeⓦ, jalggatⓦ, visskatⓦ, suohtasⓦ, árvasⓦ, buolisjⓦ, vijdesⓦ, oadneⓦ, tjiehppeⓦ, ruodnatⓦ, ruoppsatⓦ
adj 84 smj-infl-adj-odd-ng inflection-template
adj 84 no gradation class
adj 84 ådå̄ attributive
adj 84 ådå̄s nominative singular
adj 84 ådå̄sa nominative plural
adj 84 ådå̄sav accusative singular
adj 84 ådå̄sijt accusative plural
adj 84 ådå̄sa genitive singular
adj 84 ådå̄sij genitive plural
ådåsⓦ adj 84 ådå̄sij illative singular
tjuorggatⓦ, varásⓦ, ásvasⓦ, addneⓦ, vuorasⓦ, jårbbåtⓦ, njárbbeⓦ, loadtjeⓦ, sieggeⓦ, hárggeⓦ, jalggatⓦ, visskatⓦ, suohtasⓦ, árvasⓦ, buolisjⓦ, vijdesⓦ, oadneⓦ, tjiehppeⓦ, ruodnatⓦ, ruoppsatⓦ
adj 84 ådå̄sijda illative plural
adj 84 ådå̄sin inessive singular
adj 84 ådå̄sijn inessive plural
adj 84 ådå̄sis elative singular
adj 84 ådå̄sijs elative plural
adj 84 ådå̄sijn comitative singular
adj 84 ådå̄sij comitative plural
adj 84 ådå̄sadagá abessive singular
adj 84 ådå̄sadagi abessive singular
ådåsⓦ adj 84 ådå̄sijdagá abessive plural
tjuorggatⓦ, varásⓦ, ásvasⓦ, addneⓦ, vuorasⓦ, jårbbåtⓦ, njárbbeⓦ, loadtjeⓦ, sieggeⓦ, hárggeⓦ, jalggatⓦ, visskatⓦ, suohtasⓦ, árvasⓦ, buolisjⓦ, vijdesⓦ, oadneⓦ, tjiehppeⓦ, ruodnatⓦ, ruoppsatⓦ
adj 84 ådå̄sijdagi abessive plural
adj 84 ådå̄sin essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dållitⓦ verb 44 dålˈlit canonical
biesseⓦ, ielleⓦ, oarreⓦ, såffåⓦ, låvdaⓦ, ballátⓦ, bussaganudahkaⓦ, hulloⓦ, bálloⓦ, oassjeⓦ, vuosseⓦ, tjåråⓦ, sjallisⓦ, låhkkåtⓦ, alleⓦ, bussaⓦ, ådåⓦ, ådåsaⓦ, ådåsaⓦ, gåhttsåtⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vuonevⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
tjájnneⓦ, álosⓦ, biremⓦ, javllaⓦ
noun 5 smj-infl-noun-odd inflection-template
noun 5 vuodnámim first-person singular possessive
noun 5 vuodnámam first-person singular possessive
noun 5 vuodnámimme first-person dual possessive
noun 5 vuodnámimme first-person plural possessive
noun 5 vuodnámit second-person singular possessive
noun 5 vuodnámat second-person singular possessive
noun 5 vuodnámihtte second-person dual possessive
noun 5 vuodnámihtte second-person plural possessive
vuonevⓦ noun 5 vuodnámis third-person singular possessive
tjájnneⓦ, álosⓦ, biremⓦ, javllaⓦ
noun 5 vuodnámiska third-person dual possessive
noun 5 vuodnámisá third-person plural possessive
noun 5 vuodnám alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buorre javllaⓦ phrase 1 buorre javla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 smj-infl-verb-ij inflection-template
verb 1 iv first-person singular present indicative
verb 1 ittjiv first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 - first-person singular optative
verb 1 i second-person singular present indicative
verb 1 ittji second-person singular past indicative
verb 1 ale second-person singular imperative
verb 1 allu second-person singular optative
ijⓦ verb 1 ij third-person singular present indicative
verb 1 ittjij third-person singular past indicative
verb 1 allis third-person singular imperative
verb 1 allus third-person singular optative
verb 1 en first-person dual present indicative
verb 1 ejma first-person dual past indicative
verb 1 allon first-person dual imperative
verb 1 allun first-person dual optative
verb 1 ähppe second-person dual present indicative
verb 1 ejda second-person dual past indicative
ijⓦ verb 1 alˈle second-person dual imperative
verb 1 alluda second-person dual optative
verb 1 äbá third-person dual present indicative
verb 1 ejga third-person dual past indicative
verb 1 alliska third-person dual imperative
verb 1 alluska third-person dual optative
verb 1 ep first-person plural present indicative
verb 1 ejma first-person plural past indicative
verb 1 allop first-person plural imperative
verb 1 allup first-person plural optative
ijⓦ verb 1 ehpit second-person plural present indicative
verb 1 ejda second-person plural past indicative
verb 1 allit second-person plural imperative
verb 1 allut second-person plural optative
verb 1 e third-person plural present indicative
verb 1 ettjin third-person plural past indicative
verb 1 allisa third-person plural imperative
verb 1 allusa third-person plural optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
näljátⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 smj-infl-adj-odd-ng inflection-template
adj 1 no gradation class
adj 1 - attributive
adj 1 nälját nominative singular
adj 1 näljáda nominative plural
adj 1 näljádav accusative singular
adj 1 näljádijt accusative plural
adj 1 näljáda genitive singular
adj 1 näljádij genitive plural
näljátⓦ adj 1 näljádij illative singular
adj 1 näljádijda illative plural
adj 1 näljádin inessive singular
adj 1 näljádijn inessive plural
adj 1 näljádis elative singular
adj 1 näljádijs elative plural
adj 1 näljádijn comitative singular
adj 1 näljádij comitative plural
adj 1 näljádadagá abessive singular
adj 1 näljádadagi abessive singular
näljátⓦ adj 1 näljádijdagá abessive plural
adj 1 näljádijdagi abessive plural
adj 1 näljádin essive
adj 1 nælját alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.